| ||
|
|
|
|
|
| calata | quai de port |
| quandu | quand |
| quantita | quantité |
| quartiéru | quartier |
| quatru | quatre |
| qualchi | quelque |
| qualchivolta |
quelquefois |
| lita | querelle |
| chi | qui |
| lascia | quitter |
| scherzu | quolibet |
|
|
|
| rusta | raclée |
| rabia | rage |
| raglia | rail |
| ragiòne | raison |
| palu | rame, perche |
| rama | rameau |
| raspia | râpe à bois |
| vélòce | rapide |
| raru | rare |
| rasu | ras |
| tòpu | rat |
| fighja,fighjula | regarder |
| riga | règle |
| règula | régler |
| regina | reine |
| vòlpe | renard |
| rende | rendre |
| agrunchja | rendre vouté |
| pastu | repas |
| tianu | repas cuisiné |
| sumiglianza | ressemblance |
| rimane | rester |
| sta | rester |
| ritène | retenir |
| ricine | ricin |
| nulla | rien |
| ride | rire |
| rivale | rival |
| cacciatura | rejet, surgeon |
| vistitu | robe,toilette |
| gagliardu | robuste |
| rubustu | robuste |
| ròmpe | rompre |
| rondu | rond |
| rusariu | rosaire |
| canna | roseau |
| aquata | rosée |
| téstu | rôtissoire à châtaignes |
| róta | roue |
| erpiu | ruade |
| bugnu | ruche |
| rughju | rugissement |
| ròzu | rugueux, grossier |
|
CORSE
|
FRANCAIS
|
| rèna | sable |
| saccu | sac |
| sacramentu | sacrement |
| schiéttu | sain |
| santu | saint |
| stagiòne | saison |
| bruttu | sale |
| facciaccia | sale gueule |
| sala | salle de séjour |
| salóttu | salon |
| salutu | salut |
| salutaziòne | salutation |
| sabatu | samedi |
| sangue | sang |
| signòzzu | sanglot |
| senza | sans |
| salute | santé |
| scialu | satisfaction |
| salsa | sauce |
| salciccia | saucisse |
| ficatéllu | saucisse (avec foie de porc) |
| salamu | saucisson |
| salvu | sauf |
| salamóghja | saumure |
| saltu | saut |
| salta | sauter |
| salva | sauver |
| sapiente | savant |
| saòre | saveur |
| sape | savoir |
| saòne | savon |
| gustòsu | savoureux |
| sèga | scie |
| scappa | se sauver |
| asciuttu | sec |
| sèccu | sec |
| scuzzula | secouer |
| scóssa | secousse |
| mòzzu | sectionné |
| sale | sel |
| sélla | selle |
| simule | semblable |
| sumente | semence |
| semula | semoule |
| sensu | sens |
| sinsatu | sensé |
| ghjudiziu | sentence |
| seriu | sérieux |
| rustaghja | serpe à long manche |
| strigne | serrer |
| sarratura | serrure |
| sivéru | sévère |
| signa | signer |
| solcu | sillon |
| scimia | singe |
| situ | site |
| sète | soif |
| suldatu | soldat |
| sòle | soleil |
| sònnu | sommeil |
| streia | sorcière |
| ésce | sortir |
| sóldu | sou |
| fiatu | souffle |
| bampa | souffle d'air chaud |
| schiaffu | soufflet |
| buttacciu | soufflet de forge |
| agura | souhaiter |
| umbule | souple |
| zuccaru | sucre |
| bastanza | suffisance |
 |
|
